各高等院校、科研院所，各有關(guān)單位：

為深入貫徹落實習(xí)近平總書記關(guān)于海南工作的系列重要講話和指示批示精神，服務(wù)海南自由貿(mào)易港高水平開放和數(shù)字貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展，進一步發(fā)揮海南省重點智庫咨政建言、理論研究和決策服務(wù)功能，海南省語言服務(wù)國際化與數(shù)字貿(mào)易重點實驗室現(xiàn)啟動2026年度課題申報工作?，F(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：

一、指導(dǎo)思想

堅持以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo)，全面貫徹黨的二十大和二十屆三中、四中全會精神，深入落實海南自由貿(mào)易港建設(shè)總體部署，圍繞海南自貿(mào)港數(shù)字貿(mào)易發(fā)展、語言服務(wù)國際化、企業(yè)出海、國際傳播、涉外風(fēng)險治理等現(xiàn)實需求，組織開展應(yīng)用對策研究和咨政研究，為提升海南自貿(mào)港國際化語言服務(wù)能力、數(shù)字貿(mào)易支撐能力和涉外治理能力提供智力支持。

二、選題指南

本實驗室年度課題聚焦“語言服務(wù)國際化與數(shù)字貿(mào)易融合發(fā)展”主線，圍繞海南自貿(mào)港數(shù)字貿(mào)易發(fā)展中的跨語言、跨文化、跨平臺、跨市場服務(wù)需求，重點開展語言服務(wù)賦能數(shù)字貿(mào)易、數(shù)字技術(shù)賦能語言服務(wù)、數(shù)字貿(mào)易國際傳播與風(fēng)險治理等研究。課題不設(shè)一般意義上的純數(shù)字貿(mào)易研究方向，但鼓勵圍繞海南數(shù)字貿(mào)易發(fā)展中的語言服務(wù)需求、國際傳播需求、企業(yè)出海需求和制度溝通需求開展應(yīng)用對策研究。

課題選題指南中所列題目為方向性條目，只規(guī)定研究范圍和方向。申請人可以所列方向為基礎(chǔ)確定課題題目，也可據(jù)此自行設(shè)計具體題目。題目名稱的表述應(yīng)科學(xué)、嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范、簡明，避免引起歧義或爭議。課題選題指南如下：

1．語言服務(wù)賦能數(shù)字貿(mào)易發(fā)展研究；

2．數(shù)字技術(shù)賦能語言服務(wù)國際化研究；

3．語言服務(wù)賦能企業(yè)出海研究；

4．人工智能翻譯與數(shù)字貿(mào)易支撐研究；

5．海南自貿(mào)港數(shù)字貿(mào)易國際傳播研究；

6．數(shù)字貿(mào)易跨語風(fēng)險治理研究；

7．語言服務(wù)支撐海南自貿(mào)港國際化研究；

8．語言服務(wù)支撐旅居養(yǎng)老與銀發(fā)經(jīng)濟國際化研究；

9．海南自貿(mào)港涉外輿情與多語風(fēng)險治理研究；

10．海南語言資源數(shù)字化與智能服務(wù)研究；

11．語言服務(wù)支撐職教出海與國際產(chǎn)教融合研究；

12．其他相關(guān)選題。

三、申報要求

（一）課題申請人應(yīng)具有較好的研究基礎(chǔ)和相關(guān)前期成果積累，能夠圍繞海南自由貿(mào)易港建設(shè)、語言服務(wù)國際化、數(shù)字貿(mào)易發(fā)展和涉外治理需求開展應(yīng)用對策研究。

（二）課題負(fù)責(zé)人原則上只限1人，須實質(zhì)性承擔(dān)課題研究任務(wù)。不能從事實質(zhì)性研究工作的人員不得作為課題負(fù)責(zé)人申請。

（三）課題負(fù)責(zé)人同年度只能申請1項本實驗室課題，且作為課題組成員參與其他課題申請原則上不超過1項。課題負(fù)責(zé)人須征得課題組成員本人同意，確保課題組成員能夠?qū)嶋H參與研究工作。

（四）申請人不得以已獲立項或已完成結(jié)項的各級各類課題相同或相近內(nèi)容重復(fù)申報。申報課題已獲得其他資助，或與本人博士學(xué)位論文、博士后出站報告、在研課題密切相關(guān)的，須在申報材料中予以說明。

（五）課題研究應(yīng)堅持問題導(dǎo)向、需求導(dǎo)向和應(yīng)用導(dǎo)向，突出海南特色、自貿(mào)港特色和實驗室研究方向特色，注重形成具有決策參考價值、實踐指導(dǎo)意義和推廣應(yīng)用價值的研究成果。

（六）申請人應(yīng)如實填寫申報材料，保證申報內(nèi)容真實、規(guī)范，不存在知識產(chǎn)權(quán)爭議。凡弄虛作假者，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)并查實，取消申報資格；如已獲準(zhǔn)立項，按撤項處理。

四、資助方式、成果要求和過程管理

（一）資助方式

2026年度重點實驗室課題實行智庫成果后期立項制。立項工作分為兩個階段。第一階段，按照申報要求申報課題，課題申報數(shù)量不限，經(jīng)專家評審后確定培育課題(不設(shè)課題編號，不簽課題協(xié)議書，以相關(guān)通知內(nèi)容為準(zhǔn))。第二階段，培育期內(nèi)完成研究任務(wù)，提交研究成果相關(guān)材料，經(jīng)專家組評審?fù)ㄟ^后直接立項為海南省語言服務(wù)國際化與數(shù)字貿(mào)易重點實驗室2026年度課題，撥付經(jīng)費并頒發(fā)結(jié)項證書。資助標(biāo)準(zhǔn)為每項2萬元。

（二）成果要求

本次申報成果形式為研究報告，完成時限在4個月以內(nèi)。最終成果要求1份2萬字左右的總報告和1份3000字左右的有數(shù)據(jù)分析、操作性強的簡要報告。簡要報告需得到海南省副省級(含)以上領(lǐng)導(dǎo)批示或被國家有關(guān)部門采納或在“三報一刊”、海南日報及今日海南發(fā)表相關(guān)理論文章,且課題負(fù)責(zé)人為第一作者。總報告、簡要報告及相關(guān)批示情況經(jīng)課題承擔(dān)單位科研管理部門初審?fù)夂?，與查重報告(查重率不得高于15%)一并提交海南省語言服務(wù)國際化與數(shù)字貿(mào)易重點實驗室。本年度成果認(rèn)定材料受理截止時間為2026年11月16日。

五、申報程序與申報時間

申請課題須按要求填報《海南省語言服務(wù)國際化與數(shù)字貿(mào)易重點實驗室2026年度課題申請書》(1份)和《海南省語言服務(wù)國際化與數(shù)字貿(mào)易重點實驗室2026年度課題論證活頁》(1份)?！墩撟C活頁》不得出現(xiàn)課題申請人及其成員的姓名和所在單位等直接或間接透露申報者信息的背景資料，否則不予受理?！渡暾垥芬笥糜嬎銠C填寫、A3紙雙面印制、中縫裝訂;《論證活頁》要求A3紙雙面印制，夾在申請書內(nèi)。

申報時間從2026年6月9日起至2026年6月30日止，逾期不予受理。請各單位嚴(yán)格把關(guān)，特別是對前期研究成果的真實性、選題和論證的科學(xué)性和可行性、課題組的研究實力和必備條件進行認(rèn)真審核，切實提高申報質(zhì)量。課題申報材料經(jīng)所在單位審查合格并蓋章后，報送我重點實驗室。申請人在規(guī)定時間內(nèi)提交紙質(zhì)版的申請材料，并將申請材料的電子版發(fā)送至郵箱：chanxueyan510@163.com。

六、其他事宜

（一）課題經(jīng)費須按照相關(guān)財務(wù)管理制度規(guī)范使用，?？顚Ｓ?，確保經(jīng)費支出與課題研究任務(wù)相匹配。

（二）培育課題負(fù)責(zé)人應(yīng)按照申報內(nèi)容開展研究，原則上不得隨意變更研究方向和主要研究內(nèi)容。

（三）課題研究應(yīng)注重服務(wù)海南自由貿(mào)易港建設(shè)現(xiàn)實需求，鼓勵開展實地調(diào)研、案例分析、數(shù)據(jù)分析和政策比較研究，形成有針對性、可操作、可轉(zhuǎn)化的研究報告。

七、聯(lián)系方式

聯(lián)系人：郭老師， 聯(lián)系電話：0898-63219961

聯(lián)系地址：海南省文昌市教育路178號綜合樓510室

海南省語言服務(wù)國際化與數(shù)字貿(mào)易重點實驗室

2026年6月4日