為了宣傳東語系小語種語言的魅力,展現東語系的語言文化特色,9月14日下午,我院東語系小語種交流團前往??谑形逶春訉W校開展文化交流宣傳,30多名學生演員(包括柬埔寨外教和留學生),通過一場集東盟小語種語言歌曲和歌舞、柬埔寨傳統(tǒng)長鼓舞、各國服裝秀等節(jié)目為一體的綜合演出,為五源河學校師生帶來一場充滿東盟文化異域風情的演出活動,深得五源河學校師生的贊譽。
??谑形逶春訉W校教務處負責人代表該校對我院東語系交流團的到來表示了誠摯的歡迎。她說,我院東語系交流團的到來,使五源河學校的同學們有機會在體育館中體驗不同國家的文化特色,為同學們提供了一次非常難得的學習和欣賞國外文化表演的機會;她也由衷希望我院師生的到來,能使本校學生對東南亞各國有進一步深刻的了解,促進學生對東南亞國家語言的認知,培養(yǎng)認識世界、探索未來的興趣。
負責此次活動的我院東語系主任郭艷萍教授說,我院交流團帶來的不僅僅是一場演出,而是文化的傳播。我院一向重視外語學習的教育和文化推廣工作,在教材編寫、師資培訓、活動設計等方面開展過諸多活動,充分展示東語系語言和文化的魅力,激發(fā)和提高初、高中學生對東語系小語種學習的興趣。
海口市五源河學校共有在校學生400多人觀看了此次語言文化宣傳交流演出,該校的幾位正副校長和老師們均全程在場觀看。街舞表演、男生泰語獨唱《顫動》、柬埔寨留學生表演的《祝福舞蹈》、男生合唱《等你下課》、柬埔寨外教及留學生的傳統(tǒng)長鼓舞、女生獨唱《房間》、韓國傳統(tǒng)舞蹈《扇子舞》等極具各國特色的節(jié)目,展現了我院學生演員們的精湛才藝,令到場的五源河學校的師生感受到了異國文化的無窮魅力。每個節(jié)目終了,現場都會爆發(fā)出熱烈的掌聲,甚至歡呼聲。
此外,我院學生演員們還精心設計了最富有各國特色的《東方各國服裝秀》,展示了日本、韓國、泰國、柬埔寨、緬甸、馬來西亞等6個國家的民族服裝特色。服裝秀表演學生在走秀的過程中融入以該國語言的問候,臺下的學生們模仿著各國問候語,大聲地喊著,互動氛圍高漲。學生演員的藝術表演斑瀾多姿,坐在臺下的學生們已按耐不住,高興雀躍地跑到臺上與演員同舞,臺下也跟著跳動,臺上臺下融為一體,場面異常熱烈。最后由柬埔寨外教演唱的一曲《我喜歡三種姑娘》,把整個演出活動推向了高潮。
演出結束后,來自東語系的老撾語教師吳敦世,泰語優(yōu)秀學子劉良淏,柬埔寨外教王虎老師分別走上臺,向五源河學校師生們介紹和宣傳了他們所學專業(yè)語種國家特色、文化及風俗習慣,并與現場師生進行面對面交流和互動,并贏得了一次次掌聲。
此次交流演出活動雖然僅有短短的一個多小時,但我院東語系的學生演員們卻被五源河學校師生的熱情所感動。東語系學生都發(fā)出這樣的感慨:“五源河師生觀眾對我們表演致以的肯定與歡迎,更加堅定了我們學習的信念,增強了專業(yè)自豪感?!苯窈?,我院將會通過“請進來,走出去”的方式開展更多小語種文化宣傳交流活動,進一步檢驗我院學生學習成果,同時更好地宣傳我院語言文化和辦學內涵。